某个大陆的、某个时代。大陆南北分割的战争结束了，世界走向了和平。在战争中作为军人的薇尔莉特•伊芙加登，怀抱着对她来说无比重要之人留下的“话语”，离开军队来到了大港口城市。踊跃的人群在排列着煤气灯的街道马路上来来往往地穿梭着。薇尔莉特在街道上找到了“代写书信”的工作。那是根据委托人的想法来组织出相应语言的工作。她直面委托人、触碰着他们内心深处的坦率感情。与此同时，薇尔莉特在记录书信时，渐渐明白那“话语”的含义。
莉娜·因巴斯：林原惠美 高里·卡布列夫：松本保典 杰路刚帝士·克雷依威斯：绿川光 加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦：铃木真仁 梅菲尔·那鲁斯·莱塔：冬马由美
黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 曹查理
加里·格兰特 格蕾丝·凯利 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 约翰·威廉姆斯 夏尔·瓦内尔 布丽吉特·奥贝尔 让·马丁内利 若尔热特·阿尼斯 约翰·安德逊 勒内·布朗卡尔 欧仁·博登 奥利弗·克罗斯 威·威利·戴维斯 多米妮克·达夫雷
范冰冰 李解 高亮 刘文治 张镝 尹君正 王培春 王海水 郑汝镐 陈友旺 史奕 刘京城 陈雪菲 熊莺 徐宝忠 杨梅
陈曦 罗钢 卡迪琳娜
希望号：陈廷轩 圣桥健太：吴小艺 威斯特：邓洁丽 神田美奈子：姜丽仪
平·克劳斯贝 巴里·菲茨杰拉德 弗兰克·麦休 琼·希瑟 吉恩·洛克哈特
米基·洛克 玛丽莎·托梅 埃文·蕾切尔·伍德 马克·马戈利斯 托德·巴里 沃斯·史蒂文斯 贾达·弗雷德兰德 欧内斯特·米勒 迪伦·基思·萨默斯 玛西娅·让·库尔茨 约翰·德利奥 阿杰·奈杜 亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基 夏洛特·阿罗诺夫斯基
王斑 陈志朋 丁勇岱 刘孜 牛萌萌
绫月芽衣：诸星堇 森鸥外：浪川大辅 菱田春草：KENN 川上音二郎：鸟海浩辅 泉镜花：冈本信彦 藤田五郎：福山润 小泉八云：立花慎之介 岩崎桃介：细谷佳正 查理：森川智之
日代千鹤:茅野愛衣 海崎新太:小野賢章 小野屋杏:上田麗奈 夜明了:木村良平 大神和臣:内田雄馬 狩生玲奈:户松遥 玉来萌香:茜屋日海夏 犬饲晓:杉山紀彰 犬饲堇:白石涼子
桃园奈奈生：三森すずこ 巴卫：立花慎之介 瑞希：岡本信彦 鞍马：岸尾だいすけ 鬼切：松井菜桜子 虎彻：大久保ちか 猫田亚美：佐藤聡美 上岛惠：清水香里 大国主：森久保祥太郎
演员：莉娜·因巴斯：林原惠美 高里·卡布列夫：松本保典 杰路刚帝士·克雷依威斯：绿川光 加梅莉亚·威尔·迪斯拉·赛伦：铃木真仁 梅菲尔·那鲁斯·莱塔：冬马由美
热度：321°C
演员：黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 曹查理
热度：421°C
演员：加里·格兰特 格蕾丝·凯利 洁茜·罗伊丝·兰迪斯 约翰·威廉姆斯 夏尔·瓦内尔 布丽吉特·奥贝尔 让·马丁内利 若尔热特·阿尼斯 约翰·安德逊 勒内·布朗卡尔 欧仁·博登 奥利弗·克罗斯 威·威利·戴维斯 多米妮克·达夫雷
热度：90°C
